Beikircher singt H.C. Artmann

CD-Cover:"KOnrad Beikircher:Beikircher singt H.C. Artmann"

Konrad Beikircher

Art.Nr.: 2CD9036-2
2 CD-Set, 2000
 à  9,95 € |

H. C. Artmann der große Poet aus Österreich, hat 1958 einen Gedichtband veröffentlicht, der die Wiener Mundartdichtung schlagartig verändert hat und der überhaupt der Mundart-Dichtung im deutschen Sprachraum völlig neue Dimensionen eröffnet hat.
„Med ana schwoazzn dintn“ sind Gedichte im Breitenseer Dialekt (XIV. Bezirk Wiens), die mit ihren neuen Bildern und ihrer psychologischer Tiefe (um nur zwei Aspekte anzusprechen) die bis dahin die Dialektdichtung beherrschende „Wiener Gemütlichkeit“ mit einer poetischen Kraft vom Tisch fegte, die heute noch ihresgleichen sucht.

Konrad Beikircher hat seit 1978 vieler dieser Gedichte vertont und eingespielt.
Akkordeon, Geige, Mandoline oder Bratsche, Gitarre, Kontrabass und Cymbalom ergeben, auf den im Juli 1999 eingespielten Aufnahmen(CD 1), ein Klangbild das an musikalischer Dichte der sprachlichen Kraft der Gedichte in nichts nachsteht.

Wundervolle Wiener Stimmungsbilder (Herbst im Liebhartstal, Winter in Breitensee) wechseln ab mit zauberhaften Liebesliedern und  -natürlich- Akzenten aus dem Bereich des schwarzen Humors. Immer aber haben die Lieder einen Tiefgang und eine Expressivität, die keinen unberührt lassen.

Bereits auf den 1980 eingespielten Aufnahmen(CD 2) zeigt Konrad Beikircher, wie hervorragend er den Dialekt Artmanns beherrscht. Hier er trägt seine Lieder nur zur Gitarre oder zum Klavier vor, pardon, die Artmann´schen Lieder natürlich. Auch hier schon die schwarze Tinte voller Hinterhältigkeit und schwarzer Löchern, in die man unvermittelt stolpert.

Die gesangliche Intensität Beikirchers und sein Respekt vor H.C. Artmann münden in eine CD-Produktion die zweifellos zu den großen Chanson-Ereignissen gerechnet werden kann.

CD 1

  1. No und waun scho
  2. Drei Gedichta fia de Moni:2
  3. Brodaschbiaglgalarii
  4. Waun de Fegl fuan Reng schrein
  5. Schembrun
  6. En da Nocht
  7. Fia n Schdeffan Bral mein Freind(Borsalino)
  8. I won zimlech weit draust
  9. Winta
  10. Drei Gedichta fia d Moni:3
  11. Windradal
  12. Aum eaxtn is s ma r one dia

CD 2

  1. Libhazzdoe
  2. Blauboad 2
  3. Med an Brief fon mia zu dia
  4. Wos unguaz
  5. Dei Lug
  6. Bleib schdee mei Engal
  7. Astan en Gasliacht
  8. Es gibt guade und bese Geatna:Des is es Liad fon an besn
  9. Alanech fia dii
  10. Dod en Wossa
  11. En an schbedn Heabst(fia d Eani)
  12. Waun S d a Bech hosd
  13. Waun e schdeam soit